Rozhodnutí o ukončení životnosti: Vyprávění vašeho veterináře č

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 17:18

„Můj pes potřebuje spát,“řekl hlas na druhém konci telefonu. „Má rakovinu a my jsme se poradili s onkologem a měli jsme ultrazvuk.“Než jsem mohl říct slovo, pokračoval: „Už jsme se ptali na chemoterapii a říkali, že to bude 5 000 dolarů, a po tom, co projdeme s mou kočkou už nejsem si jistý, jestli to můžu udělat znovu. “Zastavil se na dech a čekal na mou odpověď.

"Je mi to moc líto vašeho psa," odpověděl jsem. „Jaké je její jméno?“Muž mi ani neměl šanci říct, že je to tak spěchané, že mě přesvědčí, že to bylo správné rozhodnutí pro jeho rodinu, než jsem mohl navrhnout další léčbu. Dělá se to hodně v této práci.

Nikdy jsem nepochopil, jak často se klienti cítí v obraně o svých volbách pro nevyléčitelně nemocné domácí zvířata, dokud jsem nezačal pracovat jako veterinář hospice a domácí eutanazie. Nevěřím, že je to u většiny veterinářů úmyslné, ale pravdou zůstává, že mezi veterináři a majiteli může být velký rozdíl, pokud jde o komunikaci o terminálním onemocnění a péči o konci života.

Proč může být odpojen

Veterináři jsou vyškoleni lék choroba. Když nám představíte domácího mazlíčka s problémem, naše cíle jsou jednoduché: pokuste se problém diagnostikovat a pomoci vám ho vyřešit. To je to, co jsme připraveni dělat každý den, a děláme to dobře. V posledních několika desetiletích se to ještě zlepšilo. Mezi zvýšenou specializací a zdokonalenými technologiemi se mohou domácí mazlíčci v mnoha směrech těšit na úroveň péče, která konkuruje našim vlastním.

Ale ne každý domácí majitel chce bojovat s terminální chorobou na hořký konec. Tato úžasná úroveň péče přichází za finanční náklady, které mohou být mimo dosah pro mnoho majitelů domácích zvířat. A kromě nákladů na léčbu terminální nemoci, mnoho majitelů prostě nechtějí, aby jejich mazlíčky prostřednictvím stresu agresivní terapie, která nebude eliminovat nemoc.

Nejagresivnější léčba ne vždy odpovídá nejlepšímu průběhu léčby a toto rozhodnutí může učinit pouze informovaný vlastník, který má před sebou všechny potřebné informace. Úkolem veterináře je poskytovat informace, umožnit vám rozhodovat se pro vaši rodinu a vašeho domácího mazlíčka, včetně toho, jak udržet domácí zvíře co nejpohodlněji prostřednictvím terminální nemoci, když se rodina rozhodne nepokračovat v léčbě.

Příliš často se majitelé domácích zvířat cítí, jako by nebyli schopni říci: „Nechci to dělat.“Mohou být znepokojeni tím, že se mohou zdát, že jsou nemilosrdní, trápní, když říkají, že si nemohou dovolit tisíce ve veterinárních účtech, nebo prostě mohou není si vědom, že paliativní léčba je platnou alternativou. Mnozí veterinární lékaři se postupně zlepšují v poskytování péče o hospice a paliativní léčby klientům, ale pole je stále relativně nové a až příliš často si majitelé nevědí, že existuje.

Tak jak mohou být vlastníci připraveni na rozhovor o problémech konce života bez toho, aby se vzdali pocitu viny?

1. Udělejte si čas, abyste pochopili, co se děje.

Diagnóza terminálního onemocnění může být šokující, zejména když vychází z modré: kulhání psa, který nemá vymknutou nohu, ale například rakovinu kostí. Pokud se nejedná o nouzovou situaci, nemyslete si, že byste během této první konzultace museli učinit jakákoli rozhodnutí. Bude trvat nějakou dobu, než strávíte čas. Mnozí majitelé se vrátí domů a čas na výzkum a diskuse vede k mnohem konstruktivnější konverzaci na další den.