Psí plemeno jména můžete být mispronouncing

2024 Autor: Carol Cain | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 17:18

Některá plemena psů mají skutečná jazyková jména. Obvykle je to kvůli jejich cizímu původu. Není vždy snadné vědět, jak vyslovovat jména v německém, francouzském, holandském nebo jiném mezinárodním prostředí. Zde je průvodce výslovností A-to-téměř-Z, který vám dá jistotu požádat o zajímavého psa příště, když ho uvidíte v parku.

• 

  Aljašský malamut

  Zdá se, že toto jméno původního severoamerického psa má přímočarou výslovnost, ale často je chybně označováno jako „MAL-a-mut“nebo „MAL-a-moot.“Správným způsobem je „MAL-uh-myoot / mewt.“Použijte stejnou výslovnost pro poslední slabiku, jako byste říkali někomu, aby „vypnul“televizi.

  

  Belgický Malinois

  Toto plemeno plemene z belgického městečka Malines je správně vyslovováno jako "mal-un-WAH". A je to "belgický" (bel-juh n), přídavné jméno, ne "Belgie" (bel-juh m), země.

  

  Belgický Tervuren

  Toto plemeno má své jméno od města Tervuren, východně od Bruselu. Je vyslovováno "ter-VYOO-run". Chcete-li být v bezpečí, stačí mu zavolat Terva.

  

  Bernský salašnický pes

  Zdá se to dost snadné, ale toto švýcarské plemeno je často označováno jako „barmský“horský pes. Je z kantonu Bern ve Švýcarsku, nikoli země Barmy v jihovýchodní Asii.

  

  Bichon Frize

  Když se podíváte na jméno tohoto plemene, můžete si myslet "den špatných vlasů", ale není to "bitchin" frizzy. "Místo toho řekněte" BEE-shawn FREE-zay ", což je francouzština pro" načechraný bílý pes ".

  

  Cane Corso

  Tento člen rodiny Mastiff pochází z Itálie. Slovo „třtina“je italština pro „psa“a vyslovuje se „KAH-nay“. Slovo „corso“může znamenat „stráž“nebo „nádvoří“a vyslovuje se „KOR-tak“. jako v chůzi. Pro další úvěry budou chovatelé a italští mluvčí ohromeni, pokud víte, že množné číslo (více než jeden) je Cani Corsi (kah-nee kor-see).

  

  Jezevčík

  V němčině je toto krátké, ale dlouhé jméno psa poměrně jednoduché: "dachs" (což znamená "jezevec") a "hund" (což znamená "pes"). Jinými slovy, je to jezevčí pes a jeho jméno je vyslovováno „dahks-uhnd“nebo „dahks-hoond“. Často se to nazývá „daht-sun“nebo „pomlčka“.

  

  Dogue de Bordeaux

  Toto francouzské Mastiffovo jméno je někdy chybně označováno jako „doogh“nebo „doggee“, ale jak je z Francie, myslí si módu. Jeho jméno se rýmuje slovem „vogue“a je správně vyslovováno „dohg duh bor-DOH“.

  

  Keeshond

  Toto plemeno Spitz pochází z Nizozemska a má své jméno od politika, s nímž byl spojen, Kees de Gyselaer. Slovo Keeshond pak znamená „Keesův pes“a vyslovuje se „KAYZ-hund“.

  

  Newfoundland

  Další případ zdánlivě snadného jména, který je často chybně vykládán. Tento obr, typicky pes milující vodu, není Nové Finsko ani nová nalezená země. Řekněte „NOO-fun-lund“- nebo se s Newfie zkrátit.

  

  Kooikerhondje

  Je to lákavé zavolat toto holandské plemeno „cookie hound“a udělat s ním, ale s trochou praxe můžete říci jeho jméno s chutí. Je to „COY-ker-HUND-che.“Název má své kořeny v holandských slovech „kooi“(pro „kachní past“) a „hond“(pro „psa“). Lovec, nebo návnada, je „kooiker“. „Je“na konci jména je přípona, která znamená „malý“. Kooikerhondje je tedy malý pes patřící k lovci kachen.

  

  Papillon

  Zdůrazněte své schopnosti francouzské výslovnosti a řekněte „pa-pee-YONE“. Znamená to „motýl“a je to dokonalý popis tohoto malého španěla, jehož vztyčené uši připomínají křídla motýla. Bez ohledu na to, co děláte, neříkejte „pap-ill-leon“.

  

  Petit Basset Griffon Vendéen

  Tohle je plnost; to je jisté. Většina lidí ho zkrátka nazývá "PBGV" ("pee-bee-gee-vee"), ale pokud chcete statečně říkat celé jméno ve francouzštině, je to "puh-TEE bas-SAY gree-FOHN vehn-DAY -uhn. “

  

  Rotvajler

  Hezký černý a pálený pes je často považován za „rock-wilder“, což je vlastně „ROT-wai-ler“, po německém městě Rottweil, kde původně pracoval jako řeznický pes, který na trh stáhl vozíky z masa.

  

  Samojed

  Pravděpodobně jste slyšeli tento chlupatý bílý pes jménem "suh-MOY-ed." Ve skutečnosti je však správná výslovnost „sam-a-YED“podle Samojedského klubu Ameriky. Jeho přezdívka je Sammy, která nabízí snadný způsob, jak se dostat kolem výslovnosti.

  

  Schapendoes

  Toto silné holandské jméno pasoucího se psa vypadá velmi podobně jako "shapen-does", ale je to vlastně vyslovováno "SHA-pen-dohs."

  

  Schipperke

  Shipporkey? Kapitán? I když to může být vyslovováno jinak v němčině nebo vlámštině, v anglicky mluvících zemích, je toto malé černé plemeno Spitz řádně označováno jako „SKIP-er-kee“. Ve vlámském dialektu, z něhož pochází, Schipperke znamená „malý kapitán, “Jak tito psi jsou věřil k byli hlídací psi na člunech.

  

  Shih Tzu

  To může být lákavé vyslovit jméno tohoto plemene jako "hovno-zoo", ale to by bylo špatné: je to "SHEED-zoo", podle amerického klubu Shih Tzu. Je to stejné, ať už jde o singulární nebo množné číslo - není třeba přidávat S na konec, pokud odkazujete na více než jednu.

  

  Spinone Italiano

  Není to italský zmrzlinový dezert - to je spumoni - ale všestranný zbraňový pes používaný k nasměrování a získávání hry. Chcete-li dát svému jménu správnou výslovnost, řekněte „spin-oh-nay ih-tahl-YAH-no.“

  

  Vizsla

  Když vyslovujete toto jméno maďarského psa, předstírejte, že hrajete v romantickém thrilleru studené války v padesátých letech: Můj miláčku „VEE-zh-lah,“jak budu žít bez tebe? Má stejný zvuk „zh“, který slyšíte ve slově „vize“. „VEESH-la“je také přijatelné.

  

  Výmarský ohař

  Chcete-li dát šedému duchu jeho správnou výslovnost v němčině, řekli byste „VY-mah-rrrrah-ner“, ale většina lidí v USA vyslovila W a řekla „WY-mah-rah-ner“..

  

  Xoloitzcuintli

  Vypadá to, že to nelze vyslovit, že? Vezměte si ho však po kousku a brzy budete mít výslovnost jména mexického plemene. Řekni „show-low-eets-QUEENT-lee.“Vidíte, těch pět slabik není tak špatných. Nebo si prostě vezměte snadnou cestu ven a zavolejte mu „show-low“, jako všichni ostatní.

  

  

  

  

  Více na Vetstreet

  • 11 zábavných aktivit se svým psem Tento podzim
  • 10 způsobů, jak pomoci artritickému psovi
  • Je můj mazlíček pít dostatek vody?
  • Jedinečná jména zvířat: filmy, televize a knihy
  • 11 Skutečně amerických plemen psů

  Více na Vetstreet:

  • Nové štěně 30-denní průvodce přežití
  • Jak se plemeno psa stává plemeno
  • Jedinečná jména zvířat: Historická čísla
  • Nejlepší plemena psů pro důchodce
  • Kvíz: Otestujte si své obří znalosti plemene psů